 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
GICからのお知らせ
【オンライン開催】通訳スキルアップ研修～災害時の外国人支援～（1月23日（土））
(2020.12.25)
令和２年度災害時語学ボランティア研修
通訳スキルアップ研修～災害時の外国人支援～
災害が起きたとき、不安や心配を抱える外国人住民に対して、文化の違いに配慮しながら通訳や翻訳等の支援が必要となります。
この研修では、通訳に卓越した講師を招いて、「災害時の外国人支援」をテーマに、通訳の基礎、通訳で気をつけるポイント、通訳スキルのブラシュアップ方法等を学びます。
【日時】2021年1月23日（土）10：00～11：30（9：30～ＺＯＯＭ開場）
【開催方法】オンライン（ＺＯＯＭ）
【費用】無料
【内容】・通訳の基礎 ・通訳スキルのブラッシュアップ方法 ・通訳で気を付けるポイント ・外国人から寄せられる相談
【講師】株式会社BeBorn（ビーボーン） 営業課長 バークレー マッシュ―氏
（株）BeBornは、医療機関、消防、警察、外国人生活相談窓口、災害支援センターなどに、１９言語の電話通訳サービスを２４時間提供しています。講師は、同社において、多言語の通訳スタッフを総括しており、全国各地で外国人対応講座を実施してます。
【お申込み】お申込はこちらから。
お申込完了後、ZOOMのリンクを送付いたします。
【お問合せ】岐阜県国際交流センター 058-214-7700
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
