 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
(2017.01.30)
"Guia de Ingresso ao Ensino Fundamental (Shogakko)
aos pais e responsáveis estrangeiros"
－ Em 4 idiomas (além do japonês): inglês, chinês, português e tagalo －
O Centro Internacional de Gifu elaborou o "Guia de Ingresso ao Ensino Fundamental (Shogakko) aos pais e responsáveis estrangeiros" que contém informações, regras, entre outros, sobre os preparativos necessários para o início das aulas e sobre a vida escolar, para que os pais e responsáveis estrangeiros possam conhecer melhor as escolas do Japão e não sentirem dificuldade no momento do ingresso da criança ao ensino fundamental (shogakko).
|
Guia de Ingresso ao Ensino Fundamental (Shogakko) aos pais e responsáveis estrangeiros |
|
|
Conteúdo |
・Preparativos para o ingresso no shogakko (Procedimentos de matrícula, taxas, auxílio escolar, etc.); ・A vida escolar (o dia a dia, o ano letivo, eventos, etc.) ・Conteúdo educacional e língua japonesa (Disciplinas, aprendizado da língua japonesa, manutenção da língua materna); ・Objetos a preparar antes do ingresso escolar; ・O que não levar para a escola; ・O papel dos pais e responsáveis (o estudo em casa, avisos sobre falta, etc); ・Sites úteis, etc. |
|
Idiomas |
4 idiomas: inglês, chinês, português, tagalo Japonês (página esquerda) / Língua estrangeira (página direita) |
| Informações |
Centro Internacional de Gifu |
| Download |
Esperamos que este guia seja de utilidade aos pais e responsáveis estrangeiros e aos envolvidos em apoio a estrangeiros.
|
※Este guia foi elaborado com subsídio do CLAIR - Conselho de Órgãos Autônomos Locais para a Internacionalização
 |
 |
 |
 |
|
